NOLEGGIO / BIKE RENT

Nel nostro negozio puoi noleggiare tutti i tipi di biciclette, dalla e-mtb alla bici da bambino.

Terms and conditions

  • the rentee takes full responsability for rental equipment
  • the bycicles are costantly controlled (there are no damages at the frame, at the brakes, at the wheels and at the handlebars) any damage which occured during the hire is at the cost of the customer
  • bicycles are hired after depositing an identity card which will be returned at the end of the hire service
  • The costumer is liable for not leaving the bicycles to other people, for taking care and for never leaving the bike without control
  • the costumer is responsible for returning the bicycle within the agreed  time
  • as the bikes have no lights, their use in tunnels is strictly forbidden
  • in case of a contention in the interpretation of the above mentioned rules the italian version has priority
  • in case of contention, the trial will be disputed in Rovereto (TN)

 

Termini e condizioni

  • Il locatario si assume la piena responsabilità dell’oggetto in noleggio
  • La/e biciclette, controllata/e dal cliente che la/e riconosce in ordine (non ci sono danni al telaio, ai freni, alle ruote e alla forcella) viene ritirata riconoscendo che i danni subiti durante la locazione a carico dello stesso che li rimborserà in giornata.
  • Le biciclette sono noleggiate previo rilascio di un documento personale che verrà restituito al termine della locazione
  • Il cliente si impegna a non cedere la bicicletta ad altre persone, ad averne cura e a non lasciarla mai incustodita
  • Il cliente si impegna a rispettare i termini di riconsegna della bicicletta
  • Non essendo previsti i fanali l’utilizzo della bicicletta è vietato nelle gallerie e negli orari dopo il crepuscolo
  • In caso di contrasto nell’interpretazione delle versioni delle presenti regole, prevarrà la versione italiana
  • In caso di controversia foro competente è quello di Rovereto (TN)